网络版权许可协议

　　第十一条　未经甲方事先书面同意，乙方不得行使除第一条规定的译本的其他任何权。

　　第十二条　未经甲方事先同意，乙方不得将所授予的翻译权许可任何第三方行使，译本也不得单独使用乙方自己的版本说明。

　　第十三条　如果乙方未在_________日内支付本合同规定的报酬，如甲方不解除合同，乙方应继续履行合同支付报酬，并支付愈期违约金，比例为_________;如果乙方解除合同，乙方应赔偿损失，并支付违约金，比例为_________。

　　第十四条　除本合同明确授予乙方的权利之外，作品的其他所有权利由甲方保留。乙方希望取得的权利，应在本合同中明确约定。

　　第十五条　甲方有权核查译本的印数。如甲方指定第三方核查，需提供授权委托书。如乙方隐瞒印数，除向甲方补齐应付报酬外，还应支付违约金并承担核查费用。如核查结果与乙方提供的印数相符，核查费用由甲方承担。

　　第十六条　如果乙方违反了本合同的约定，又未能在甲方通知其_________月内改正，或甲方已撤销不能履行的合同，本合同自动终止，授予乙方的翻译权回归甲方，乙方应向甲方赔偿损失，并支付违约金，比例为_________。

　　第十七条　乙方委托_________(银行)以_________(票据)的方式向甲方支付报酬，并按_________日中国国家外汇管理局公布的外汇价折算成合同确定的币种支付。

　　第十八条　双方因合同的解释或履行发生争议，由双方协商解决。协商不成，由_________(仲裁机构)仲裁，中国仲裁机构为_________仲裁委员会;或向_________(法院)提起诉讼。

　　第十九条　因本合同引纷提起的仲裁或诉讼，适用《中华人民共和国民事诉讼法》有关涉外民事诉讼程序的特别规定。

　　第二十条　本合同以中、_________(外国文字)两种文字写成，两种文字具有同等法律效力。

　　第二十一条　合同的变更、续签及其他为未尽事宜，由双方另行商定。

　　第二十二条　本合同自签字之日起生效，有效期为_________年。

　　第二十三条　本合同一式两份，双方各执一份为凭。

　　甲方(签章)：_________

　　乙方(签章)：_________

　　_________年____月____日

　　_________年____月____日

网络版权许可协议 篇19

　　授权方(以下简称甲方)：________

　　被授权方(以下简称乙方)：________

　　合同双方就甲方拥有版权之_________(作品)授予乙方_____(结合第二章写明授权) ____权利事宜达成以下协议，双方共同遵守。

　　第一章 作品

　　第一条 授权作品

　　1、作品名称：________

　　2、作品类型：(注：文字、摄影、计算机软件等，但应注明具体类型，如：论文、图书、照片、音像制品、电影、游戏软件等)

　　3、作品完成时间：________

　　4、作品是否发表：________

　　5、首次发表国：________

　　6、作品在中华人民共和国受保护期限：______年___月___日至______年___月___日。

　　7、版权登记证书号码：________

　　第二条 版权所有人

　　1、作者：________

　　2、国籍：________

　　3、版权所有人为：________

　　① 作者：________

　　② 职务作品所有人：________

　　③ 经过转让后的版权所有人：________

　　注：需附：版权转让合同、版权转让登记

　　第三条 甲方授权地位

　　甲方授权地位为：

　　1、版权所有人;

　　2、委托授权人;

　　注：需附委托书

　　3、转授权人。

　　注：需附授权书

　　第二章 权利许可

　　第四条 许可权利种类

　　注：需根据具体情况写详细，

　　复制权、

　　发行权、

　　出租权、

　　展览权、

　　表演权、

　　放映权、

　　广播权、

　　信息网络传播权、

　　摄制权、

　　改编权、

　　翻译权、

　　汇编权。

　　第五条 许可方式：

　　1、专有许可

　　注：应写明是否排除甲方，否则视为排除甲方使用。

　　2、非专有许可

　　第六条 许可使用地域范围：中华人民共和国大陆地区(不包含香港、澳门、中国台湾地区)

　　第七条 许可使用期限：__________

　　第八条 授权语言：__________

　　第三章 报酬

　　第九条 本合同采取第_____种方式